Translating dialogue in novels is often one of the most challenging aspects of literary translation. Dialogue brings characters to life.

This article explores the pitfalls of relying solely on robotic translation and underscores why human translators are essential for quality.